What a 401(k) third-party administrator does, how a TPA works with the recordkeeper and payroll provider, what stays with the employer and what the DOL suggests asking a provider.